[{"data":1,"prerenderedAt":231},["ShallowReactive",2],{"blog-page-de-t-calls-and-messengers":3},{"ui":4,"page":45},{"blogName":5,"blogTagline":6,"home":7,"blog":8,"topics":9,"allArticles":10,"updated":11,"published":12,"by":13,"minRead":14,"summary":15,"toc":16,"faq":17,"related":18,"sources":19,"readMore":20,"languages":21,"empty":22,"ctaTitle":23,"ctaText":24,"ctaButton":25,"ctaHeader":26,"sceneTitle":27,"sceneLabel":28,"scenePlay":29,"scenePause":30,"sceneReplay":31,"sceneTranscript":32,"sceneSpeaker":33,"sceneTranslation":34,"speakerA":35,"speakerB":36,"aiNote":37,"authorPage":38,"authorArticles":39,"breadcrumb":40,"skip":41,"helpCenter":42,"terms":43,"privacy":44},"Akume Blog","Ratgeber zur Live-Übersetzung in Zoom-, Google-Meet- und Microsoft-Teams-Calls: wie sie funktioniert, was jede Plattform bietet und wie Gespräche über Sprachgrenzen gelingen.","Startseite","Blog","Themen","Alle Artikel","Aktualisiert","Veröffentlicht","Von","{n} Min. Lesezeit","Kurz gesagt","In diesem Artikel","Fragen und Antworten","Weiterlesen","Quellen","Lesen","Sprache","Neue Artikel folgen in Kürze.","Hören Sie es in einem echten Call","Starten Sie einen live übersetzten Call im Browser und hören Sie, wie Akume jede Person in Echtzeit übersetzt.","Kostenlose Demo starten","Demo ausprobieren","So läuft ein übersetzter Call","Gestelltes Beispiel, keine Aufnahme","Abspielen","Pause","Noch einmal","Transkript","Sagt","Übersetzung","Person 1","Person 2","Erstellt von der Akume-Redaktion mit Unterstützung von KI-Werkzeugen. Angaben zu den Plattformen stammen aus deren offizieller Dokumentation und sind im Text datiert.","Über den Autor","Artikel","Brotkrümelnavigation","Zum Inhalt springen","Hilfe","AGB","Datenschutz",{"kind":46,"bl":47,"hreflang":47,"path":48,"topic":49,"title":50,"description":6,"cards":51,"topics":101,"alternates":141,"breadcrumbs":182,"noindex":189,"jsonld":190},"topic","de","\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F","calls-and-messengers","Anrufe und Messenger",[52,60,67,74,82,89,95],{"id":53,"slug":54,"path":55,"title":56,"description":57,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":58,"updatedAt":58,"readingMinutes":59},"apple-live-translation-facetime","facetime-uebersetzung-live","\u002Fde\u002Fblog\u002Ffacetime-uebersetzung-live\u002F","FaceTime-Übersetzung: Apple Live Translation einrichten","Apple Live Translation übersetzt in FaceTime per Untertitel, in der Telefon-App per Stimme. Geräte, Sprachen, Einrichtung und Grenzen bei Geschäftsanrufen.","2026-10-13",5,{"id":61,"slug":62,"path":63,"title":64,"description":65,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":58,"updatedAt":58,"readingMinutes":66},"line-call-translation","line-app-uebersetzen-anrufe","\u002Fde\u002Fblog\u002Fline-app-uebersetzen-anrufe\u002F","LINE-Anrufe übersetzen: Was geht und was nicht","LINE übersetzt Anrufe nicht live. So nutzt du Übersetzungskonten im Chat und bekommst Live-Übersetzung, indem du das Gespräch auf Meet oder Zoom verlegst.",3,{"id":68,"slug":69,"path":70,"title":71,"description":72,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":73,"updatedAt":73,"readingMinutes":66},"skype-translator-replacement","skype-uebersetzer-alternative","\u002Fde\u002Fblog\u002Fskype-uebersetzer-alternative\u002F","Skype Übersetzer: Diese Alternativen gibt es heute","Skype wurde im Mai 2025 eingestellt, der Übersetzer gleich mit. So übersetzt du Anrufe jetzt live mit Teams, Meet, Zoom und Akume, Schritt für Schritt.","2026-10-12",{"id":75,"slug":76,"path":77,"title":78,"description":79,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":80,"updatedAt":80,"readingMinutes":81},"discord-voice-translator","discord-uebersetzer-bot","\u002Fde\u002Fblog\u002Fdiscord-uebersetzer-bot\u002F","Discord Übersetzer Bot: Was funktioniert und was nicht","Discord-Bots übersetzen nur Text, keine Sprache. Welche Lösungen es gibt, wie Sie einen Bot einrichten und wann Sie für wichtige Anrufe zu Meet wechseln.","2026-10-09",4,{"id":83,"slug":84,"path":85,"title":86,"description":87,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":88,"updatedAt":88,"readingMinutes":81},"phone-call-translator","telefonanruf-uebersetzer-live","\u002Fde\u002Fblog\u002Ftelefonanruf-uebersetzer-live\u002F","Telefonat übersetzen: 4 Wege zur Live-Übersetzung","Telefonanrufe in Echtzeit übersetzen: eingebaute Telefonfunktionen, Apps, Dolmetscherdienste oder ein Video-Link auf dem Telefon.","2026-10-08",{"id":90,"slug":91,"path":92,"title":93,"description":94,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":88,"updatedAt":88,"readingMinutes":59},"samsung-live-translate","samsung-live-uebersetzung","\u002Fde\u002Fblog\u002Fsamsung-live-uebersetzung\u002F","Samsung Live Translate: Telefongespräche vs. Meetings","Was Samsung Live Translate bei Telefonaten kann, wie Sie es einschalten, welche Apps es unterstützt und warum es kein Zoom- oder Teams-Meeting übersetzt.",{"id":96,"slug":97,"path":98,"title":99,"description":100,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":88,"updatedAt":88,"readingMinutes":81},"video-call-translator","videoanruf-uebersetzer-alle-plattformen","\u002Fde\u002Fblog\u002Fvideoanruf-uebersetzer-alle-plattformen\u002F","Videocall-Übersetzer: Was auf Zoom, Meet und Teams geht","Videocall-Übersetzer für Zoom, Google Meet und Teams – plus ehrliche Antworten zu WhatsApp, FaceTime, Discord, LINE und Telefonanrufen.",[102,107,112,116,121,126,128,133,137],{"id":103,"name":104,"path":105,"count":106},"zoom","Zoom","\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Fzoom\u002F",1,{"id":108,"name":109,"path":110,"count":111},"google-meet","Google Meet","\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Fgoogle-meet\u002F",2,{"id":113,"name":114,"path":115,"count":106},"teams","Microsoft Teams","\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Fteams\u002F",{"id":117,"name":118,"path":119,"count":120},"live-translation","Live-Übersetzung","\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",8,{"id":122,"name":123,"path":124,"count":125},"translators-compared","Übersetzer im Vergleich","\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Ftranslators-compared\u002F",10,{"id":49,"name":50,"path":48,"count":127},7,{"id":129,"name":130,"path":131,"count":132},"interpreting","Dolmetschen","\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Finterpreting\u002F",6,{"id":134,"name":135,"path":136,"count":132},"devices-vs-call-bot","Geräte oder Call-Bot","\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Fdevices-vs-call-bot\u002F",{"id":138,"name":139,"path":140,"count":127},"international-work","Internationale Zusammenarbeit","\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Finternational-work\u002F",[142,146,150,155,157,161,165,169,174,178],{"bl":143,"hreflang":143,"name":144,"path":145},"en","English","\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",{"bl":147,"hreflang":147,"name":148,"path":149},"es","Español","\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",{"bl":151,"hreflang":152,"name":153,"path":154},"pt-br","pt-BR","Português (Brasil)","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",{"bl":47,"hreflang":47,"name":156,"path":48},"Deutsch",{"bl":158,"hreflang":158,"name":159,"path":160},"fr","Français","\u002Ffr\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",{"bl":162,"hreflang":162,"name":163,"path":164},"it","Italiano","\u002Fit\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",{"bl":166,"hreflang":166,"name":167,"path":168},"tr","Türkçe","\u002Ftr\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",{"bl":170,"hreflang":171,"name":172,"path":173},"zh-tw","zh-Hant-TW","繁體中文","\u002Fzh-tw\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",{"bl":175,"hreflang":175,"name":176,"path":177},"ja","日本語","\u002Fja\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",{"bl":179,"hreflang":179,"name":180,"path":181},"ru","Русский","\u002Fru\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",[183,186,188],{"name":184,"path":185},"Akume","\u002F",{"name":8,"path":187},"\u002Fde\u002Fblog\u002F",{"name":50},false,{"@context":191,"@graph":192},"https:\u002F\u002Fschema.org",[193,216,224],{"@type":194,"name":50,"description":6,"url":195,"inLanguage":47,"isPartOf":196,"mainEntity":198},"CollectionPage","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",{"@id":197},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002F#organization",{"@type":199,"itemListElement":200},"ItemList",[201,204,206,208,210,212,214],{"@type":202,"position":106,"url":203,"name":56},"ListItem","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fde\u002Fblog\u002Ffacetime-uebersetzung-live\u002F",{"@type":202,"position":111,"url":205,"name":64},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fde\u002Fblog\u002Fline-app-uebersetzen-anrufe\u002F",{"@type":202,"position":66,"url":207,"name":71},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fde\u002Fblog\u002Fskype-uebersetzer-alternative\u002F",{"@type":202,"position":81,"url":209,"name":78},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fde\u002Fblog\u002Fdiscord-uebersetzer-bot\u002F",{"@type":202,"position":59,"url":211,"name":86},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fde\u002Fblog\u002Ftelefonanruf-uebersetzer-live\u002F",{"@type":202,"position":132,"url":213,"name":93},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fde\u002Fblog\u002Fsamsung-live-uebersetzung\u002F",{"@type":202,"position":127,"url":215,"name":99},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fde\u002Fblog\u002Fvideoanruf-uebersetzer-alle-plattformen\u002F",{"@type":217,"itemListElement":218},"BreadcrumbList",[219,221,223],{"@type":202,"position":106,"name":184,"item":220},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002F",{"@type":202,"position":111,"name":8,"item":222},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fde\u002Fblog\u002F",{"@type":202,"position":66,"name":50},{"@type":225,"@id":197,"name":184,"url":220,"logo":226,"email":229,"description":230},"Organization",{"@type":227,"url":228},"ImageObject","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Ffavicon.svg","support@akume.ai","Akume joins Google Meet, Microsoft Teams and Zoom calls and translates each speaker in real time, with spoken translation and live captions.",1792094023231]