[{"data":1,"prerenderedAt":240},["ShallowReactive",2],{"blog-page-es-t-live-translation":3},{"ui":4,"page":45},{"blogName":5,"blogTagline":6,"home":7,"blog":8,"topics":9,"allArticles":10,"updated":11,"published":12,"by":13,"minRead":14,"summary":15,"toc":16,"faq":17,"related":18,"sources":19,"readMore":20,"languages":21,"empty":22,"ctaTitle":23,"ctaText":24,"ctaButton":25,"ctaHeader":26,"sceneTitle":27,"sceneLabel":28,"scenePlay":29,"scenePause":30,"sceneReplay":31,"sceneTranscript":32,"sceneSpeaker":33,"sceneTranslation":34,"speakerA":35,"speakerB":36,"aiNote":37,"authorPage":38,"authorArticles":39,"breadcrumb":40,"skip":41,"helpCenter":42,"terms":43,"privacy":44},"Blog de Akume","Guías de traducción en vivo para llamadas de Zoom, Google Meet y Microsoft Teams: cómo funciona, qué ofrece cada plataforma y cómo hablar entre idiomas.","Inicio","Blog","Temas","Todos los artículos","Actualizado","Publicado","Por","{n} min de lectura","En resumen","En este artículo","Preguntas y respuestas","Sigue leyendo","Fuentes","Leer","Idioma","Pronto habrá nuevos artículos.","Escúchalo en una llamada real","Inicia una llamada con traducción en vivo desde tu navegador y escucha cómo Akume traduce a cada persona en tiempo real.","Prueba la demo gratis","Probar la demo","Así va una llamada traducida","Ejemplo guionizado, no es una grabación","Reproducir","Pausa","Repetir","Transcripción","Dice","Traducción","Participante 1","Participante 2","Preparado por el equipo editorial de Akume con ayuda de herramientas de IA. Los datos de cada plataforma provienen de su documentación oficial, con fecha en el texto.","Sobre el autor","Artículos","Ruta de navegación","Saltar al contenido","Centro de ayuda","Términos","Privacidad",{"kind":46,"bl":47,"hreflang":47,"path":48,"topic":49,"title":50,"description":6,"cards":51,"topics":108,"alternates":147,"breadcrumbs":188,"noindex":195,"jsonld":196},"topic","es","\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F","live-translation","Traducción en vivo",[52,61,68,75,83,90,96,102],{"id":53,"slug":54,"path":55,"title":56,"description":57,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":58,"updatedAt":59,"readingMinutes":60},"english-german-voice-translator","traductor-voz-aleman-ingles-en-vivo","\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-voz-aleman-ingles-en-vivo\u002F","Traductor de voz de alemán a inglés para llamadas en vivo","Habla en alemán y que te escuchen en inglés en tus llamadas. Cómo traduce la voz en vivo, qué pasa con los acentos austriaco y suizo y con el Sie y el du.","2026-10-12","2026-10-14",5,{"id":62,"slug":63,"path":64,"title":65,"description":66,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":58,"updatedAt":58,"readingMinutes":67},"portuguese-english-voice-translator","traductor-portugues-ingles-tiempo-real","\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-portugues-ingles-tiempo-real\u002F","Traductor de voz portugués-inglés para reuniones en vivo","Traduce portugués e inglés en tiempo real en Zoom, Teams y Meet: subtítulos en la llamada, traducción hablada y consejos para usar bien el micrófono.",4,{"id":69,"slug":70,"path":71,"title":72,"description":73,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":74,"updatedAt":74,"readingMinutes":67},"conversation-translator","traductor-de-conversaciones","\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-de-conversaciones\u002F","Traductor de conversaciones en tiempo real: cómo usarlo","Cómo funciona un traductor de conversaciones en tiempo real: idioma detectado por hablante, turnos y traducción para ambos lados, en persona y en videollamada.","2026-10-11",{"id":76,"slug":77,"path":78,"title":79,"description":80,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":81,"updatedAt":81,"readingMinutes":82},"live-captions-vs-spoken-translation","subtitulos-en-vivo-vs-traduccion-de-voz","\u002Fes\u002Fblog\u002Fsubtitulos-en-vivo-vs-traduccion-de-voz\u002F","Subtítulos en vivo vs. traducción de voz: cuál usar","Los subtítulos en vivo muestran el habla como texto en el mismo idioma; la traducción de voz la dice en otro. Quién gana con cada opción y cuál elegir.","2026-10-10",6,{"id":84,"slug":85,"path":86,"title":87,"description":88,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":89,"updatedAt":89,"readingMinutes":60},"english-spanish-live-translation","traduccion-ingles-espanol-en-vivo","\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraduccion-ingles-espanol-en-vivo\u002F","Traducción de inglés a español en vivo: guía por situación","Traduce inglés a español en vivo en llamadas, Zoom, Meet, Teams y en persona: tú o usted, variantes regionales, falsos amigos y apellidos dobles.","2026-10-08",{"id":91,"slug":92,"path":93,"title":94,"description":95,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":89,"updatedAt":89,"readingMinutes":60},"italian-english-voice-translator","traductor-voz-italiano-ingles","\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-voz-italiano-ingles\u002F","Traductor de voz italiano-inglés para llamadas en vivo","Traductor de voz italiano-inglés en tiempo real para Zoom, Meet y Teams: qué ofrece cada plataforma y qué debe tener en cuenta quien habla italiano.",{"id":97,"slug":98,"path":99,"title":100,"description":101,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":89,"updatedAt":89,"readingMinutes":82},"real-time-voice-translator","traductor-en-tiempo-real-guia","\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-en-tiempo-real-guia\u002F","Traductor en tiempo real: 4 tipos y cómo elegir","Qué es un traductor de voz en tiempo real y cuál elegir: app, auriculares, función de Zoom, Meet o Teams, o un bot dentro de la llamada. Con lista de control.",{"id":103,"slug":104,"path":105,"title":106,"description":107,"topic":49,"topicName":50,"publishAt":89,"updatedAt":89,"readingMinutes":60},"voice-translator","traductor-de-voz","\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-de-voz\u002F","Traductor de voz: ¿app, auriculares o bot en la llamada?","Compara traductores de voz: apps de móvil, auriculares y bots dentro de la llamada. Descubre qué oye realmente la otra persona y cuál te conviene según el caso.",[109,114,119,123,125,130,135,139,143],{"id":110,"name":111,"path":112,"count":113},"zoom","Zoom","\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Fzoom\u002F",1,{"id":115,"name":116,"path":117,"count":118},"google-meet","Google Meet","\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Fgoogle-meet\u002F",2,{"id":120,"name":121,"path":122,"count":113},"teams","Microsoft Teams","\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Fteams\u002F",{"id":49,"name":50,"path":48,"count":124},8,{"id":126,"name":127,"path":128,"count":129},"translators-compared","Traductores comparados","\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Ftranslators-compared\u002F",10,{"id":131,"name":132,"path":133,"count":134},"calls-and-messengers","Llamadas y mensajería","\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Fcalls-and-messengers\u002F",7,{"id":136,"name":137,"path":138,"count":82},"interpreting","Interpretación","\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Finterpreting\u002F",{"id":140,"name":141,"path":142,"count":82},"devices-vs-call-bot","Dispositivos o bot de llamadas","\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Fdevices-vs-call-bot\u002F",{"id":144,"name":145,"path":146,"count":134},"international-work","Trabajo internacional","\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Finternational-work\u002F",[148,152,154,159,163,167,171,175,180,184],{"bl":149,"hreflang":149,"name":150,"path":151},"en","English","\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",{"bl":47,"hreflang":47,"name":153,"path":48},"Español",{"bl":155,"hreflang":156,"name":157,"path":158},"pt-br","pt-BR","Português (Brasil)","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",{"bl":160,"hreflang":160,"name":161,"path":162},"de","Deutsch","\u002Fde\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",{"bl":164,"hreflang":164,"name":165,"path":166},"fr","Français","\u002Ffr\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",{"bl":168,"hreflang":168,"name":169,"path":170},"it","Italiano","\u002Fit\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",{"bl":172,"hreflang":172,"name":173,"path":174},"tr","Türkçe","\u002Ftr\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",{"bl":176,"hreflang":177,"name":178,"path":179},"zh-tw","zh-Hant-TW","繁體中文","\u002Fzh-tw\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",{"bl":181,"hreflang":181,"name":182,"path":183},"ja","日本語","\u002Fja\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",{"bl":185,"hreflang":185,"name":186,"path":187},"ru","Русский","\u002Fru\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",[189,192,194],{"name":190,"path":191},"Akume","\u002F",{"name":8,"path":193},"\u002Fes\u002Fblog\u002F",{"name":50},false,{"@context":197,"@graph":198},"https:\u002F\u002Fschema.org",[199,225,233],{"@type":200,"name":50,"description":6,"url":201,"inLanguage":47,"isPartOf":202,"mainEntity":204},"CollectionPage","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fes\u002Fblog\u002Ft\u002Flive-translation\u002F",{"@id":203},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002F#organization",{"@type":205,"itemListElement":206},"ItemList",[207,210,212,215,217,219,221,223],{"@type":208,"position":113,"url":209,"name":56},"ListItem","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-voz-aleman-ingles-en-vivo\u002F",{"@type":208,"position":118,"url":211,"name":65},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-portugues-ingles-tiempo-real\u002F",{"@type":208,"position":213,"url":214,"name":72},3,"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-de-conversaciones\u002F",{"@type":208,"position":67,"url":216,"name":79},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fes\u002Fblog\u002Fsubtitulos-en-vivo-vs-traduccion-de-voz\u002F",{"@type":208,"position":60,"url":218,"name":87},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraduccion-ingles-espanol-en-vivo\u002F",{"@type":208,"position":82,"url":220,"name":94},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-voz-italiano-ingles\u002F",{"@type":208,"position":134,"url":222,"name":100},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-en-tiempo-real-guia\u002F",{"@type":208,"position":124,"url":224,"name":106},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fes\u002Fblog\u002Ftraductor-de-voz\u002F",{"@type":226,"itemListElement":227},"BreadcrumbList",[228,230,232],{"@type":208,"position":113,"name":190,"item":229},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002F",{"@type":208,"position":118,"name":8,"item":231},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fes\u002Fblog\u002F",{"@type":208,"position":213,"name":50},{"@type":234,"@id":203,"name":190,"url":229,"logo":235,"email":238,"description":239},"Organization",{"@type":236,"url":237},"ImageObject","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Ffavicon.svg","support@akume.ai","Akume joins Google Meet, Microsoft Teams and Zoom calls and translates each speaker in real time, with spoken translation and live captions.",1792094022933]