[{"data":1,"prerenderedAt":285},["ShallowReactive",2],{"blog-article-pt-br-interpretacao-simultanea":3},{"ui":4,"article":45},{"blogName":5,"blogTagline":6,"home":7,"blog":8,"topics":9,"allArticles":10,"updated":11,"published":12,"by":13,"minRead":14,"summary":15,"toc":16,"faq":17,"related":18,"sources":19,"readMore":20,"languages":21,"empty":22,"ctaTitle":23,"ctaText":24,"ctaButton":25,"ctaHeader":26,"sceneTitle":27,"sceneLabel":28,"scenePlay":29,"scenePause":30,"sceneReplay":31,"sceneTranscript":32,"sceneSpeaker":33,"sceneTranslation":34,"speakerA":35,"speakerB":36,"aiNote":37,"authorPage":38,"authorArticles":39,"breadcrumb":40,"skip":41,"helpCenter":42,"terms":43,"privacy":44},"Blog da Akume","Guias de tradução ao vivo para chamadas no Zoom, Google Meet e Microsoft Teams: como funciona, o que cada plataforma oferece e como conversar entre idiomas.","Início","Blog","Temas","Todos os artigos","Atualizado em","Publicado em","Por","{n} min de leitura","Em resumo","Neste artigo","Perguntas e respostas","Leia também","Fontes","Ler","Idioma","Novos artigos em breve.","Ouça numa chamada de verdade","Comece uma chamada com tradução ao vivo no navegador e ouça a Akume traduzir cada pessoa em tempo real.","Experimente a demo grátis","Testar a demo","Como é uma chamada traduzida","Exemplo roteirizado, não é uma gravação","Reproduzir","Pausar","Repetir","Transcrição","Diz","Tradução","Participante 1","Participante 2","Preparado pela equipe editorial da Akume com apoio de ferramentas de IA. Os dados das plataformas vêm da documentação oficial, com data no texto.","Sobre o autor","Artigos","Navegação estrutural","Pular para o conteúdo","Central de ajuda","Termos","Privacidade",{"id":46,"bl":47,"hreflang":48,"slug":49,"path":50,"blogPath":51,"blogName":5,"title":52,"h1":52,"description":53,"topic":54,"topicName":55,"topicPath":56,"keywords":57,"publishAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":61,"image":62,"author":63,"summary":80,"faq":84,"sources":100,"toc":104,"segments":121,"scene":130,"cta":151,"alternates":153,"related":191,"breadcrumbs":224,"draft":231,"jsonld":232},"simultaneous-interpretation","pt-br","pt-BR","interpretacao-simultanea","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Finterpretacao-simultanea\u002F","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002F","Interpretação simultânea: como funciona e quando usar","O que é interpretação simultânea, como os intérpretes trabalham em cabine e em equipe e no que a tradução simultânea com IA difere de um intérprete humano.","interpreting","Interpretação","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Ft\u002Finterpreting\u002F",[58,59],"interpretação simultânea","tradução simultânea","2026-10-08",4,"\u002Fog.png",{"id":64,"name":65,"byline":66,"avatar":67,"path":68,"bio":69},"aki-kume","Aki Kume","Aki Kume · Redação da Akume","\u002Fblog\u002Fauthors\u002Faki-kume.svg","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Fauthors\u002Faki-kume\u002F",{"en":70,"es":71,"pt-br":72,"de":73,"fr":74,"it":75,"tr":76,"zh-tw":77,"ja":78,"ru":79},"Aki Kume is the pen name of the Akume editorial team. We write about live translation in video calls: what Zoom, Google Meet and Microsoft Teams can do with languages, and how to hold a conversation when not everyone speaks the same one. Platform facts come from official documentation and are dated in each article.","Aki Kume es el seudónimo del equipo editorial de Akume. Escribimos sobre traducción en vivo en videollamadas: qué pueden hacer Zoom, Google Meet y Microsoft Teams con los idiomas y cómo mantener una conversación cuando no todos hablan la misma lengua. Los datos de cada plataforma provienen de su documentación oficial y llevan fecha en cada artículo.","Aki Kume é o pseudônimo da equipe editorial da Akume. Escrevemos sobre tradução ao vivo em videochamadas: o que o Zoom, o Google Meet e o Microsoft Teams fazem com idiomas e como manter uma conversa quando nem todos falam a mesma língua. Os dados das plataformas vêm da documentação oficial e têm data em cada artigo.","Aki Kume ist das Pseudonym der Akume-Redaktion. Wir schreiben über Live-Übersetzung in Videocalls: was Zoom, Google Meet und Microsoft Teams mit Sprachen können und wie ein Gespräch gelingt, wenn nicht alle dieselbe Sprache sprechen. Angaben zu den Plattformen stammen aus deren offizieller Dokumentation und sind in jedem Artikel datiert.","Aki Kume est le nom de plume de l’équipe éditoriale d’Akume. Nous écrivons sur la traduction en direct dans les appels vidéo : ce que Zoom, Google Meet et Microsoft Teams savent faire avec les langues, et comment mener une conversation quand tout le monde ne parle pas la même. Les informations sur les plateformes proviennent de leur documentation officielle et sont datées dans chaque article.","Aki Kume è lo pseudonimo della redazione di Akume. Scriviamo di traduzione dal vivo nelle videochiamate: cosa possono fare Zoom, Google Meet e Microsoft Teams con le lingue e come portare avanti una conversazione quando non tutti parlano la stessa. I dati sulle piattaforme provengono dalla documentazione ufficiale e sono datati in ogni articolo.","Aki Kume, Akume editör ekibinin takma adıdır. Görüntülü görüşmelerde canlı çeviri hakkında yazıyoruz: Zoom, Google Meet ve Microsoft Teams dillerle neler yapabiliyor ve herkes aynı dili konuşmadığında bir görüşme nasıl sürdürülür. Platform bilgileri resmî belgelere dayanır ve her yazıda tarihlidir.","Aki Kume 是 Akume 編輯團隊的筆名。我們撰寫視訊通話即時翻譯的相關內容：Zoom、Google Meet 與 Microsoft Teams 在語言方面能做到什麼，以及當大家說不同語言時如何順利溝通。各平台資訊取自官方文件，並在每篇文章中註明日期。","Aki Kume は Akume 編集部のペンネームです。ビデオ通話でのリアルタイム翻訳について、Zoom・Google Meet・Microsoft Teams が言語面で何をできるのか、そして話す言語が違う相手とどう会話を進めるのかを解説しています。各プラットフォームの情報は公式ドキュメントに基づき、記事ごとに日付を記載しています。","Aki Kume — псевдоним редакции Akume. Мы пишем о переводе в реальном времени в видеозвонках: что умеют Zoom, Google Meet и Microsoft Teams с языками и как вести разговор, когда собеседники говорят на разных языках. Сведения о платформах взяты из официальной документации, в каждой статье указана дата.",[81,82,83],"A interpretação simultânea traduz em voz alta enquanto o orador ainda está falando: o intérprete ouve por fones e fala em um microfone, em geral dentro de uma cabine com isolamento acústico.","Os intérpretes simultâneos trabalham em equipe e se revezam a cada 20 a 30 minutos, porque ouvir, entender e falar ao mesmo tempo cansa. A consecutiva, a sussurrada (chuchotage) e a por relé atendem outros casos.","A tradução simultânea com IA chega sem reserva nem cabine e cobre vários idiomas ao mesmo tempo, mas não substitui o julgamento de um intérprete em uma negociação delicada.",[85,88,91,94,97],{"q":86,"a":87},"Qual é a diferença entre interpretação simultânea e consecutiva?","Na simultânea, o intérprete traduz enquanto o orador fala, com alguns segundos de defasagem. Na consecutiva, ele espera o orador terminar uma ideia ou um parágrafo e só então traduz, o que alonga bastante a reunião. A consecutiva serve para grupos pequenos; a simultânea, para plateias ou vários idiomas.",{"q":89,"a":90},"Por que os intérpretes simultâneos trabalham em equipe?","Ouvir em um idioma, entender e falar em outro ao mesmo tempo exige uma concentração que não se mantém por horas. Por isso eles se revezam na cabine, normalmente a cada 20 a 30 minutos, e quem descansa acompanha o discurso e anota números e nomes para o colega.",{"q":92,"a":93},"O que é interpretação por relé?","É uma cadeia de dois intérpretes. O primeiro traduz para um idioma-ponte e o segundo traduz desse idioma para o idioma final. Usa-se quando nenhum intérprete cobre diretamente a combinação necessária, e isso soma um pouco mais de defasagem.",{"q":95,"a":96},"A IA consegue fazer interpretação simultânea?","Na prática, sim: o Akume entra na sua chamada do Google Meet, do Microsoft Teams ou do Zoom, traduz cada orador em voz alta e mostra legendas ao vivo, em mais de 60 idiomas. O que ele não faz é substituir o julgamento de um intérprete humano em conversas muito delicadas ou com muito nuance cultural.",{"q":98,"a":99},"Posso ouvir como soa a tradução simultânea com IA?","Pode. A demo gratuita em start.akume.ai deixa você falar no seu idioma e ouvir a tradução ao vivo, sem precisar se cadastrar antes.",[101],{"title":102,"url":103},"AIIC, Associação Internacional de Intérpretes de Conferência","https:\u002F\u002Faiic.org\u002F",[105,109,112,115,118],{"id":106,"text":107,"level":108},"os-quatro-modos-de-interpretar","Os quatro modos de interpretar",2,{"id":110,"text":111,"level":108},"como-uma-equipe-de-intérpretes-trabalha","Como uma equipe de intérpretes trabalha",{"id":113,"text":114,"level":108},"o-que-a-ia-copia-e-o-que-não-copia","O que a IA copia e o que não copia",{"id":116,"text":117,"level":108},"comparação-intérprete-presencial-remoto-e-ia","Comparação: intérprete presencial, remoto e IA",{"id":119,"text":120,"level":108},"quando-usar-cada-formato","Quando usar cada formato",[122,125,127],{"t":123,"html":124},"html","\u003Cp>A \u003Cstrong>interpretação simultânea\u003C\u002Fstrong> é aquela que se ouve quase ao mesmo tempo que o orador: você fala no seu idioma e, poucos segundos depois, os ouvintes escutam a versão no idioma deles por fones, sem que ninguém precise parar. No dia a dia, muita gente chama isso de «tradução simultânea», embora, a rigor, traduzir seja passar textos escritos e interpretar seja passar a fala. Este guia explica como funciona, no que difere dos outros modos e onde a IA se encaixa hoje.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"os-quatro-modos-de-interpretar\">Os quatro modos de interpretar\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Antes de escolher, vale distinguir os formatos.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"blog-table\">\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>Modo\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Como funciona\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Quando serve\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Simultânea\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>O intérprete traduz enquanto o orador fala, normalmente de dentro de uma cabine\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Conferências, congressos, reuniões com vários idiomas\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Consecutiva\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>O orador fala por trechos e o intérprete traduz a cada pausa\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Entrevistas, negociações e reuniões pequenas\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Sussurrada (chuchotage)\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>O intérprete senta ao lado de uma ou duas pessoas e traduz ao pé do ouvido\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Um convidado em uma sala em que todos os outros entendem o idioma\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Por relé\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Um intérprete passa o discurso para um idioma-ponte e outro o passa para o idioma final\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Combinações de idiomas pouco comuns\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\n\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Três termos aparecem sempre neste assunto. A \u003Cstrong>cabine\u003C\u002Fstrong> é a estrutura com isolamento acústico em que os intérpretes trabalham. A \u003Cstrong>ISR\u003C\u002Fstrong> (interpretação simultânea remota) é a feita à distância, com intérpretes conectados de outro lugar a uma plataforma de reuniões. E a \u003Cstrong>IA simultânea\u003C\u002Fstrong> é a tradução automática de voz ao vivo, sem intérprete humano.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"como-uma-equipe-de-intérpretes-trabalha\">Como uma equipe de intérpretes trabalha\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Em uma conferência presencial, o intérprete fica na cabine com fones e microfone, vê o orador por uma janela ou uma tela e fala em voz baixa, mas contínua. Os ouvintes escolhem o idioma em um receptor. O isolamento acústico importa: sem ele, o intérprete ouviria a própria voz misturada com a do orador.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ninguém trabalha sozinho. O comum é uma equipe de dois intérpretes por idioma, que se revezam a cada 20 a 30 minutos. O motivo é a carga mental: é preciso ouvir, entender, reformular e falar ao mesmo tempo, e a qualidade cai sem descanso. Quem não está no microfone acompanha a sessão, anota números e nomes próprios e passa ao colega o que ele precisa. Antes do evento, a equipe ainda recebe apresentações e glossários para preparar a terminologia.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Em eventos com muitos idiomas usa-se o relé: um intérprete passa o discurso para um idioma-ponte e outro o traduz a partir dele. Cada elo soma defasagem, por isso o relé fica para as combinações que não dá para cobrir de forma direta.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"o-que-a-ia-copia-e-o-que-não-copia\">O que a IA copia e o que não copia\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>A IA simultânea reproduz a parte mecânica do ofício: ouve, traduz e fala quase ao mesmo tempo, sem se cansar e sem que ninguém precise reservar nada. O Akume, por exemplo, entra na chamada como mais um participante, traduz cada orador em voz alta e mostra legendas ao vivo. Funciona no Google Meet, no Microsoft Teams e no Zoom, aceita mais de 60 idiomas e, em uma mesma reunião, dá para usar de 2 a 10. Não guarda gravação de áudio depois que a chamada termina.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>O que a IA não copia é o que uma boa equipe faz antes e ao redor do microfone: preparar o assunto com o cliente, decidir como suavizar uma frase em outra cultura, perceber uma ironia ou ficar em silêncio quando convém. Ela também não assume responsabilidade profissional pelo que é dito. Por isso, para um contrato ou um depoimento, ainda é preciso uma pessoa.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"comparação-intérprete-presencial-remoto-e-ia\">Comparação: intérprete presencial, remoto e IA\u003C\u002Fh2>\n\u003Cdiv class=\"blog-table\">\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Humano presencial\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Humano remoto (ISR)\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>IA simultânea\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Preparação\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Cabine, receptores, técnico de som\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Plataforma com canais de interpretação e conexão estável\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Entra na chamada, sem instalação para os ouvintes\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Defasagem\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Alguns segundos após o orador\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Alguns segundos, mais a da rede\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Curta, sem exigir pausas do orador\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Idiomas\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Os que a equipe contratada cobrir\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Os que a equipe contratada cobrir\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Mais de 60, de 2 a 10 por reunião\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Confidencialidade\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Código de ética e acordo com o intérprete\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Igual, mais a segurança da plataforma\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Sem gravação de áudio guardada; as legendas ficam na sua conta\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\n\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"quando-usar-cada-formato\">Quando usar cada formato\u003C\u002Fh2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Simultânea com intérpretes humanos:\u003C\u002Fstrong> congressos, cúpulas e eventos com muito público ou de alto risco, em que cada nuance conta.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Consecutiva:\u003C\u002Fstrong> reuniões pequenas e interlocutores que aceitam falar por turnos.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Sussurrada:\u003C\u002Fstrong> um único convidado que precisa acompanhar a sessão sem incomodar ninguém.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Relé:\u003C\u002Fstrong> combinações raras de idiomas em eventos grandes.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>IA simultânea:\u003C\u002Fstrong> chamadas de trabalho recorrentes, vendas, suporte e equipes internacionais, quando o que importa é se entender agora e em vários idiomas ao mesmo tempo. Para comparar em detalhe, leia \u003Ca href=\"\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Finterprete-ou-ia\u002F\">intérprete humano versus IA\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Se a sua reunião acontece em uma plataforma específica, há guias sobre \u003Ca href=\"\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Ftraducao-ao-vivo-zoom\u002F\">tradução ao vivo no Zoom\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Fgoogle-meet-traducao\u002F\">tradução no Google Meet\u003C\u002Fa> e \u003Ca href=\"\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Fteams-traducao-ao-vivo\u002F\">tradução ao vivo no Teams\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>\n",{"t":126},"engage",{"t":128,"text":129,"plain":129},"cta","Ouça a tradução simultânea com IA: experimente a demo gratuita, fale no seu idioma e escute a tradução ao vivo.",{"pair":131,"scene":134,"platform":135,"roles":136,"lines":139},[132,133],"en","ja","Chamada de preparação com um convidado japonês que fará a palestra principal","",{"a":137,"b":138},"Produtora","Convidado",[140,144,148],{"who":141,"src":142,"dst":143},"a","Could you sum up the core idea of your talk in one sentence? Our interpreters will prepare the exact phrasing.","お話の中心となる考えを一文で教えてもらえますか。通訳チームが表現を正確に準備します。",{"who":145,"src":146,"dst":147},"b","ユーザーが自分で選べる力を持つ段階に入った、というのが中心の考えです。","The core idea is that we have entered a stage where users have the power to choose.",{"who":141,"src":149,"dst":150},"Perfect. I will pass that exact phrase to the interpreters so it sounds the same in every language channel.","完璧です。この表現を通訳チームに渡し、どの言語チャンネルでも同じ言い回しになるようにします。",{"quizLang":48,"campaign":152,"content":46,"term":58},"blog-interpreting",[154,157,161,163,167,171,175,179,184,187],{"bl":132,"hreflang":132,"name":155,"path":156},"English","\u002Fblog\u002Fsimultaneous-interpretation\u002F",{"bl":158,"hreflang":158,"name":159,"path":160},"es","Español","\u002Fes\u002Fblog\u002Finterpretacion-simultanea\u002F",{"bl":47,"hreflang":48,"name":162,"path":50},"Português (Brasil)",{"bl":164,"hreflang":164,"name":165,"path":166},"de","Deutsch","\u002Fde\u002Fblog\u002Fsimultandolmetschen\u002F",{"bl":168,"hreflang":168,"name":169,"path":170},"fr","Français","\u002Ffr\u002Fblog\u002Finterpretation-simultanee\u002F",{"bl":172,"hreflang":172,"name":173,"path":174},"it","Italiano","\u002Fit\u002Fblog\u002Finterpretazione-simultanea\u002F",{"bl":176,"hreflang":176,"name":177,"path":178},"tr","Türkçe","\u002Ftr\u002Fblog\u002Fsimultane-tercume\u002F",{"bl":180,"hreflang":181,"name":182,"path":183},"zh-tw","zh-Hant-TW","繁體中文","\u002Fzh-tw\u002Fblog\u002Ftong-bu-kou-yi\u002F",{"bl":133,"hreflang":133,"name":185,"path":186},"日本語","\u002Fja\u002Fblog\u002Fdoji-tsuyaku\u002F",{"bl":188,"hreflang":188,"name":189,"path":190},"ru","Русский","\u002Fru\u002Fblog\u002Fodnovremennyi-perevod\u002F",[192,199,207,215],{"id":193,"slug":194,"path":195,"title":196,"description":197,"topic":54,"topicName":55,"publishAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":198},"interpreter-vs-ai","interprete-ou-ia","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Finterprete-ou-ia\u002F","Intérprete ou IA: qual escolher para cada tipo de chamada","O que faz um intérprete humano, quando a IA resolve e quando não: tabela de decisão para chamadas jurídicas, médicas, de negócios e reuniões de equipe.",5,{"id":200,"slug":201,"path":202,"title":203,"description":204,"topic":205,"topicName":206,"publishAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":198},"zoom-live-translation","traducao-ao-vivo-zoom","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Ftraducao-ao-vivo-zoom\u002F","Tradução ao vivo no Zoom: recursos nativos ou bot tradutor","O Zoom tem legendas traduzidas, tradução de voz e intérpretes humanos. Compare cada opção e veja quando vale a pena adicionar um bot tradutor.","zoom","Zoom",{"id":208,"slug":209,"path":210,"title":211,"description":212,"topic":213,"topicName":214,"publishAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":61},"google-meet-translation","google-meet-traducao","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Fgoogle-meet-traducao\u002F","Tradução no Google Meet: legendas, Gemini ou um bot tradutor","O Google Meet oferece legendas traduzidas, tradução de voz com Gemini e bots tradutores. Compare planos, pares de idiomas e dispositivos (outubro de 2026).","google-meet","Google Meet",{"id":216,"slug":217,"path":218,"title":219,"description":220,"topic":221,"topicName":222,"publishAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":223},"teams-live-translation","teams-traducao-ao-vivo","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Fteams-traducao-ao-vivo\u002F","Tradução ao vivo no Teams: 4 opções e o que cada uma exige","Legendas traduzidas, agente intérprete, intérpretes humanos ou um bot tradutor: o que cada opção do Teams oferece e que licença ou permissão exige.","teams","Microsoft Teams",6,[225,228,229,230],{"name":226,"path":227},"Akume","\u002F",{"name":8,"path":51},{"name":55,"path":56},{"name":52},false,{"@context":233,"@graph":234},"https:\u002F\u002Fschema.org",[235,250,263,278],{"@type":236,"@id":237,"headline":52,"description":53,"inLanguage":48,"datePublished":60,"dateModified":60,"author":238,"publisher":244,"image":245,"mainEntityOfPage":246,"url":246,"articleSection":55,"keywords":247,"isPartOf":248},"Article","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Finterpretacao-simultanea\u002F#article",{"@type":239,"name":65,"url":240,"image":241,"description":72,"worksFor":242},"Person","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Fauthors\u002Faki-kume\u002F","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fblog\u002Fauthors\u002Faki-kume.svg",{"@id":243},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002F#organization",{"@id":243},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fog.png","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Finterpretacao-simultanea\u002F","interpretação simultânea, tradução simultânea",{"@type":8,"@id":249,"name":5},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fpt-br\u002Fblog\u002F#blog",{"@type":251,"itemListElement":252},"BreadcrumbList",[253,257,259,262],{"@type":254,"position":255,"name":226,"item":256},"ListItem",1,"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002F",{"@type":254,"position":108,"name":8,"item":258},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fpt-br\u002Fblog\u002F",{"@type":254,"position":260,"name":55,"item":261},3,"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Ft\u002Finterpreting\u002F",{"@type":254,"position":61,"name":52},{"@type":264,"mainEntity":265},"FAQPage",[266,270,272,274,276],{"@type":267,"name":86,"acceptedAnswer":268},"Question",{"@type":269,"text":87},"Answer",{"@type":267,"name":89,"acceptedAnswer":271},{"@type":269,"text":90},{"@type":267,"name":92,"acceptedAnswer":273},{"@type":269,"text":93},{"@type":267,"name":95,"acceptedAnswer":275},{"@type":269,"text":96},{"@type":267,"name":98,"acceptedAnswer":277},{"@type":269,"text":99},{"@type":279,"@id":243,"name":226,"url":256,"logo":280,"email":283,"description":284},"Organization",{"@type":281,"url":282},"ImageObject","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Ffavicon.svg","support@akume.ai","Akume joins Google Meet, Microsoft Teams and Zoom calls and translates each speaker in real time, with spoken translation and live captions.",1792094017808]