[{"data":1,"prerenderedAt":297},["ShallowReactive",2],{"blog-article-tr-microsoft-teams-canli-ceviri":3},{"ui":4,"article":45},{"blogName":5,"blogTagline":6,"home":7,"blog":8,"topics":9,"allArticles":10,"updated":11,"published":12,"by":13,"minRead":14,"summary":15,"toc":16,"faq":17,"related":18,"sources":19,"readMore":20,"languages":21,"empty":22,"ctaTitle":23,"ctaText":24,"ctaButton":25,"ctaHeader":26,"sceneTitle":27,"sceneLabel":28,"scenePlay":29,"scenePause":30,"sceneReplay":31,"sceneTranscript":32,"sceneSpeaker":33,"sceneTranslation":34,"speakerA":35,"speakerB":36,"aiNote":37,"authorPage":38,"authorArticles":39,"breadcrumb":40,"skip":41,"helpCenter":42,"terms":43,"privacy":44},"Akume Blog","Zoom, Google Meet ve Microsoft Teams görüşmelerinde canlı çeviri rehberleri: nasıl çalışır, her platform neler sunar ve farklı dillerde nasıl konuşulur.","Ana sayfa","Blog","Konular","Tüm yazılar","Güncellendi","Yayınlandı","Yazar","{n} dk okuma","Kısaca","Bu yazıda","Sorular ve cevaplar","Sıradaki yazılar","Kaynaklar","Oku","Dil","Yeni yazılar yolda.","Gerçek bir görüşmede dinleyin","Tarayıcınızda canlı çevirili bir görüşme başlatın ve Akume’nin her konuşmacıyı gerçek zamanlı çevirisini dinleyin.","Ücretsiz demoyu deneyin","Demoyu dene","Çevirili bir görüşme nasıl geçer","Senaryolu örnek, kayıt değildir","Oynat","Duraklat","Tekrar oynat","Döküm","Söylenen","Çeviri","Konuşmacı 1","Konuşmacı 2","Akume editör ekibi tarafından yapay zekâ araçlarının yardımıyla hazırlanmıştır. Platform bilgileri resmî belgelere dayanır ve metinde tarihlidir.","Yazar hakkında","Yazılar","Gezinti yolu","İçeriğe geç","Yardım merkezi","Koşullar","Gizlilik",{"id":46,"bl":47,"hreflang":47,"slug":48,"path":49,"blogPath":50,"blogName":5,"title":51,"h1":52,"description":53,"topic":54,"topicName":55,"topicPath":56,"keywords":57,"publishAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":61,"image":62,"author":63,"summary":80,"faq":84,"sources":97,"toc":107,"segments":127,"scene":138,"cta":161,"alternates":164,"related":205,"breadcrumbs":239,"draft":246,"jsonld":247},"teams-live-translation","tr","microsoft-teams-canli-ceviri","\u002Ftr\u002Fblog\u002Fmicrosoft-teams-canli-ceviri\u002F","\u002Ftr\u002Fblog\u002F","Microsoft Teams'te canlı çeviri: altyazı, tercüman ve bot","Microsoft Teams'te canlı çeviri nasıl kurulur: üç yöntem karşılaştırması","Teams toplantılarını canlı çevirin: altyazı, Copilot Tercüman aracısı ve çeviri botunu lisans, yönetici ilkesi ve kurumsal onay açısından karşılaştırın.","teams","Microsoft Teams","\u002Ftr\u002Fblog\u002Ft\u002Fteams\u002F",[58,59],"teams canlı çeviri","microsoft teams çeviri","2026-10-08",3,"\u002Fog.png",{"id":64,"name":65,"byline":66,"avatar":67,"path":68,"bio":69},"aki-kume","Aki Kume","Aki Kume · Akume editör ekibi","\u002Fblog\u002Fauthors\u002Faki-kume.svg","\u002Ftr\u002Fblog\u002Fauthors\u002Faki-kume\u002F",{"en":70,"es":71,"pt-br":72,"de":73,"fr":74,"it":75,"tr":76,"zh-tw":77,"ja":78,"ru":79},"Aki Kume is the pen name of the Akume editorial team. We write about live translation in video calls: what Zoom, Google Meet and Microsoft Teams can do with languages, and how to hold a conversation when not everyone speaks the same one. Platform facts come from official documentation and are dated in each article.","Aki Kume es el seudónimo del equipo editorial de Akume. Escribimos sobre traducción en vivo en videollamadas: qué pueden hacer Zoom, Google Meet y Microsoft Teams con los idiomas y cómo mantener una conversación cuando no todos hablan la misma lengua. Los datos de cada plataforma provienen de su documentación oficial y llevan fecha en cada artículo.","Aki Kume é o pseudônimo da equipe editorial da Akume. Escrevemos sobre tradução ao vivo em videochamadas: o que o Zoom, o Google Meet e o Microsoft Teams fazem com idiomas e como manter uma conversa quando nem todos falam a mesma língua. Os dados das plataformas vêm da documentação oficial e têm data em cada artigo.","Aki Kume ist das Pseudonym der Akume-Redaktion. Wir schreiben über Live-Übersetzung in Videocalls: was Zoom, Google Meet und Microsoft Teams mit Sprachen können und wie ein Gespräch gelingt, wenn nicht alle dieselbe Sprache sprechen. Angaben zu den Plattformen stammen aus deren offizieller Dokumentation und sind in jedem Artikel datiert.","Aki Kume est le nom de plume de l’équipe éditoriale d’Akume. Nous écrivons sur la traduction en direct dans les appels vidéo : ce que Zoom, Google Meet et Microsoft Teams savent faire avec les langues, et comment mener une conversation quand tout le monde ne parle pas la même. Les informations sur les plateformes proviennent de leur documentation officielle et sont datées dans chaque article.","Aki Kume è lo pseudonimo della redazione di Akume. Scriviamo di traduzione dal vivo nelle videochiamate: cosa possono fare Zoom, Google Meet e Microsoft Teams con le lingue e come portare avanti una conversazione quando non tutti parlano la stessa. I dati sulle piattaforme provengono dalla documentazione ufficiale e sono datati in ogni articolo.","Aki Kume, Akume editör ekibinin takma adıdır. Görüntülü görüşmelerde canlı çeviri hakkında yazıyoruz: Zoom, Google Meet ve Microsoft Teams dillerle neler yapabiliyor ve herkes aynı dili konuşmadığında bir görüşme nasıl sürdürülür. Platform bilgileri resmî belgelere dayanır ve her yazıda tarihlidir.","Aki Kume 是 Akume 編輯團隊的筆名。我們撰寫視訊通話即時翻譯的相關內容：Zoom、Google Meet 與 Microsoft Teams 在語言方面能做到什麼，以及當大家說不同語言時如何順利溝通。各平台資訊取自官方文件，並在每篇文章中註明日期。","Aki Kume は Akume 編集部のペンネームです。ビデオ通話でのリアルタイム翻訳について、Zoom・Google Meet・Microsoft Teams が言語面で何をできるのか、そして話す言語が違う相手とどう会話を進めるのかを解説しています。各プラットフォームの情報は公式ドキュメントに基づき、記事ごとに日付を記載しています。","Aki Kume — псевдоним редакции Akume. Мы пишем о переводе в реальном времени в видеозвонках: что умеют Zoom, Google Meet и Microsoft Teams с языками и как вести разговор, когда собеседники говорят на разных языках. Сведения о платформах взяты из официальной документации, в каждой статье указана дата.",[81,82,83],"Teams; canlı altyazı, Copilot Tercüman aracısı ve üçüncü taraf çeviri botları sunar, her birinin koşulları farklıdır.","Copilot lisansı yoksa çeviri botu davet bağlantısıyla toplantıya katılır, lobiden kabul edilir ve altyazı ile sesli çeviri sağlar.","Kurumsal kullanımda BT onayı, veri işleme soruları ve gerekirse çalışan temsilcileriyle görüşme önceden planlanmalıdır.",[85,88,91,94],{"q":86,"a":87},"Teams'te çeviri için Premium veya Copilot lisansı gerekir mi?","Çevrilmiş altyazılar ve Tercüman aracısı için Microsoft genellikle Teams Premium veya Copilot ister. Çeviri botu bu lisanslara ihtiyaç duymaz, ancak BT biriminizin izin vermesi gerekir.",{"q":89,"a":90},"Teams konuşmayı gerçek zamanlı çevirebilir mi?","Evet, kuruluşunuz lisansladıysa Tercüman aracısıyla çevirebilir. Aksi halde çeviri botu, tarayıcıda açılan bir dinleyici bağlantısıyla sesli çeviri sunar.",{"q":92,"a":93},"Harici konukların onaya ihtiyacı var mı?","Kuruluşunuz harici erişimi kısıtlıyorsa evet. Bu durumda harici katılımcılar ve bot, BT'nin Teams yönetim merkezinde yönettiği harici erişim ilkesinde izinli olmalıdır.",{"q":95,"a":96},"Çeviri kaydedilir mi?","Sağlayıcıya göre değişir. Akume'de arama bittikten sonra ses kaydı tutulmaz; altyazılar hesapta kalır ve destek ekibi isteğiniz üzerine siler.",[98,101,104],{"title":99,"url":100},"Microsoft Teams Canlı Altyazıları","https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Ftr-tr\u002Fmicrosoftteams\u002Flive-captions-for-meetings",{"title":102,"url":103},"Teams Premium Özellikleri","https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Ftr-tr\u002Fmicrosoftteams\u002Fteams-premium",{"title":105,"url":106},"Teams'te Harici Erişim","https:\u002F\u002Flearn.microsoft.com\u002Ftr-tr\u002Fmicrosoftteams\u002Fmanage-external-access",[108,112,115,118,121,124],{"id":109,"text":110,"level":111},"üç-yöntem-bir-bakışta","Üç yöntem bir bakışta",2,{"id":113,"text":114,"level":111},"canlı-altyazı-en-kolay-başlangıç","Canlı altyazı: en kolay başlangıç",{"id":116,"text":117,"level":111},"copilot-ile-tercüman-aracısı","Copilot ile Tercüman aracısı",{"id":119,"text":120,"level":111},"copilot-olmadan-teams-çevirisi","Copilot olmadan Teams çevirisi",{"id":122,"text":123,"level":111},"kurumsal-kullanım-bt-onayı-veri-koruma-ve-çalışan-temsilcile","Kurumsal kullanım: BT onayı, veri koruma ve çalışan temsilcileri",{"id":125,"text":126,"level":111},"sonraki-adım","Sonraki adım",[128,131,133,135],{"t":129,"html":130},"html","\u003Cp>Uluslararası bir ekipte her toplantıda aynı soru çıkar: herkes kendi dilini konuşuyor, ama kimse konunun dışında kalmamalı. Teams'te canlı çeviri için üç yol var. Hangisinin uygun olduğu lisanslarınıza, BT biriminizin kurallarına ve dinleyicilerin kim olduğuna bağlıdır. Aşağıda Microsoft Teams çevirisinin her seçeneğini, gereken lisansı, yönetici ayarını ve dış katılımcı durumunu yan yana karşılaştırıyor; ardından Copilot olmadan bir çeviri botunun toplantıya nasıl ekleneceğini adım adım anlatıyoruz. Kurumsal ortamlarda önceden sormanız gereken sorulara da değiniyoruz.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"üç-yöntem-bir-bakışta\">Üç yöntem bir bakışta\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Bilgiler Microsoft belgelerine dayanır (Ekim 2026 itibarıyla). İşlevler ve lisanslar değişebilir, bu yüzden karar vermeden önce bağlantılı kaynakları kontrol edin.\u003C\u002Fp>\n\u003Cdiv class=\"blog-table\">\u003Ctable>\n\u003Cthead>\n\u003Ctr>\n\u003Cth>\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Canlı altyazı\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Tercüman aracısı (Copilot)\u003C\u002Fth>\n\u003Cth>Çeviri botu\u003C\u002Fth>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Fthead>\n\u003Ctbody>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Ne yapar\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Konuşma metne dönüşür, çevrilmiş altyazılar toplantı penceresinde görünür\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Söylenenler tercüme edilir ve seçilen dilde sesli okunur\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Bot katılımcı olarak katılır, dinleyici bağlantısıyla altyazı ve ses sağlar\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Lisans\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Toplantı dilindeki altyazı dahildir; çevrilmiş altyazı genellikle Teams Premium veya Copilot ister\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Teams Premium veya Microsoft 365 Copilot\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Microsoft lisansı gerekmez\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Diller\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Microsoft'un listesiyle sınırlı\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Sınırlı liste, Microsoft belgelerine bakın\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Akume'de 60'tan fazla dil, toplantı başına 2 ila 10\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Yönetici ilkesi\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Toplantı ilkesinde altyazıya izin verilmeli\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Tercüman ilkesi etkin olmalı\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Harici erişim ve botun BT tarafından onaylanması\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Harici konuklar\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Yalnızca toplantıdaysa altyazıyı görür\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Yalnızca toplantıdaki kişiler\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Teams hesabı olmadan tarayıcıda dinler\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003Ctr>\n\u003Ctd>\u003Cstrong>Mobil\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Teams uygulaması\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Teams uygulaması\u003C\u002Ftd>\n\u003Ctd>Mobil tarayıcıda dinleyici bağlantısı\u003C\u002Ftd>\n\u003C\u002Ftr>\n\u003C\u002Ftbody>\n\u003C\u002Ftable>\u003C\u002Fdiv>\n\u003Ch2 id=\"canlı-altyazı-en-kolay-başlangıç\">Canlı altyazı: en kolay başlangıç\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Canlı altyazıyı doğrudan toplantıda açarsınız:\u003C\u002Fp>\n\u003Col>\n\u003Cli>Toplantı araç çubuğunda \u003Cstrong>Diğer\u003C\u002Fstrong> menüsünü açın.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Canlı altyazıları aç\u003C\u002Fstrong> seçeneğini seçin. Teams sürümüne göre bu seçenek \u003Cstrong>Dil\u003C\u002Fstrong> veya \u003Cstrong>Altyazı ve transkript\u003C\u002Fstrong> altında olabilir.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Toplantıda konuşulan dili belirtin.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Her katılımcı, çevrilmiş altyazı için lisansı izin verdiği ölçüde, görüntüleme dilini kendi cihazında değiştirebilir.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>Sınırı açık: biri konuşurken okumanız gerekir. Uzun toplantılarda, hızlı tartışmalarda veya dinlemeyi tercih edenler için çoğu zaman yetmez. Altyazı, ekip üyelerinin birbirinin dilini kısmen anladığı küçük toplantılarda iyi bir ilk adımdır; konuşmayı sesli takip etmesi gereken kişiler için ise ikinci bir yönteme ihtiyaç duyulur.\u003C\u002Fp>\n",{"t":132},"engage",{"t":129,"html":134},"\u003Ch2 id=\"copilot-ile-tercüman-aracısı\">Copilot ile Tercüman aracısı\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Tercüman aracısı, Teams'in sesli çeviri için sunduğu yerleşik çözümdür. Her katılımcı dinleme dilini seçer ve toplantıyı neredeyse anında o dilde duyar.\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Uygun bir lisans (Teams Premium veya Copilot) gerektirir.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>BT biriminizin işlevi ilgili ilkede açması gerekir.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Toplantıdaki kişiler içindir. Toplantıya katılmayan harici dinleyicilere ulaşmaz.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Kuruluşunuzda lisans zaten varsa en rahat yol budur. Yalnızca birkaç kişi için lisans almak veya onay sürecini beklemek istemiyorsanız, aşağıdaki bot yöntemi daha hızlı sonuç verir.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"copilot-olmadan-teams-çevirisi\">Copilot olmadan Teams çevirisi\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Lisans yoksa ya da temini uzun sürecekse çeviri botu işinizi görür. BT biriminiz harici katılımcılara izin verdiği sürece her Teams planında çalışır. Adımlar, örnek olarak Akume ile:\u003C\u002Fp>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Harici erişimi kontrol edin.\u003C\u002Fstrong> BT'nizden Teams yönetim merkezinde \u003Cstrong>Kullanıcılar › Harici erişim\u003C\u002Fstrong> altında kuruluşunuzun harici katılımcıları engellemediğini doğrulamasını isteyin. İzin listesi varsa sağlayıcının alan adı listede olmalı.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Toplantı bağlantısını kopyalayın.\u003C\u002Fstrong> Teams toplantınızın davetini kopyalayın.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Bağlantıyı bota verin.\u003C\u002Fstrong> Akume'de bağlantıyı yapıştırır ve dilleri seçersiniz; toplantı başına 2 ila 10 dil.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Botu lobiden kabul edin.\u003C\u002Fstrong> Bot lobide harici katılımcı olarak görünür. Düzenleyici olarak konuşma başlamadan önce kabul edin.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Dinleyici bağlantısını paylaşın.\u003C\u002Fstrong> Herkes bağlantıyı tarayıcıda açar, kendi dilini seçer ve toplantıyı dinleyip okur. Hesap ve kurulum gerekmez. Oturum başına 500 dinleyici bağlantısına kadar desteklenir.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Kısa bir deneme yapın.\u003C\u002Fstrong> Bir cümle söyleyin ve diğerleri katılmadan önce altyazı ile sesin geldiğini kontrol edin.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Cp>Bot, Teams ortamınıza erişimi olmayan müşteri ve iş ortaklarını da kapsar. Seçenekleri karşılaştırmak için \u003Ca href=\"\u002Ftr\u002Fblog\u002Fen-iyi-ceviri-uygulamasi-aramalar-icin\u002F\">aramalar için en iyi çevirmen\u003C\u002Fa> yazısına ve \u003Ca href=\"\u002Ftr\u002Fblog\u002Fvideo-gorusme-cevirmen-zoom-meet-teams\u002F\">görüntülü arama çevirmeni\u003C\u002Fa> rehberine bakın.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"kurumsal-kullanım-bt-onayı-veri-koruma-ve-çalışan-temsilcile\">Kurumsal kullanım: BT onayı, veri koruma ve çalışan temsilcileri\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Kurumlarda sorun nadiren teknik olur; belirleyici olan onaydır. Şu soruları önceden hazırlayın:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>BT onayı.\u003C\u002Fstrong> Hangi harici katılımcılara ve hizmetlere izin var, karar kimde?\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Veri işleme.\u003C\u002Fstrong> Ses ve altyazılar nerede işleniyor? Ses saklanıyor mu? Altyazılar ne kadar süre kalıyor ve müşteri sildirebiliyor mu? Veri işleme sözleşmesi var mı? Türkiye'deki kuruluşlar için KVKK kapsamındaki aydınlatma ve işleyen sıfatı da bu soruların parçasıdır.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Çalışan temsilcileri.\u003C\u002Fstrong> Almanya, Avusturya ve İsviçre'de (DACH) iş konseyi (Betriebsrat), performans veya davranışı izlemeye elverişli araçlarda söz sahibi olabilir. Uluslararası ekiplerle çalışıyorsanız bu bölgelerde erken görüşün ve veri işlemeyi açıkça anlatın.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Akume'de ses akış sırasında çevrilir ve arama bittikten sonra kayıt tutulmaz. Altyazılar hesapta kalır, destek ekibi isteğiniz üzerine siler.\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2 id=\"sonraki-adım\">Sonraki adım\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>Teams çevirisi yalnızca bir yoldur. Zoom ve Google Meet farklı çalışır: \u003Ca href=\"\u002Ftr\u002Fblog\u002Fzoom-canli-cevirisi\u002F\">Zoom'da canlı çeviri\u003C\u002Fa> ve \u003Ca href=\"\u002Ftr\u002Fblog\u002Fgoogle-meet-ceviri\u002F\">Google Meet'te çeviri\u003C\u002Fa> yazılarına bakın. Temel bilgi için \u003Ca href=\"\u002Ftr\u002Fblog\u002Fanlik-ceviri-rehberi\u002F\">gerçek zamanlı sesli çevirmen\u003C\u002Fa> ve \u003Ca href=\"\u002Ftr\u002Fblog\u002Fen-iyi-ceviri-uygulamasi-aramalar-icin\u002F\">aramalar için en iyi çevirmen\u003C\u002Fa> yazıları yardımcı olur.\u003C\u002Fp>\n",{"t":136,"text":137,"plain":137},"cta","BT'den lisans istemeden önce canlı çeviriyi ücretsiz demoda deneyin.",{"pair":139,"scene":141,"platform":142,"roles":143,"lines":146},[47,140],"pl","Lehçe konuşan vardiya çalışanlarına yönelik Teams iş konseyi bilgilendirmesi","",{"a":144,"b":145},"Fabrika İK müdürü","Vardiya çalışanı",[147,151,155,158],{"who":148,"src":149,"dst":150},"a","Bugün, iş konseyinin onayladığı yeni vardiya planını konuşacağız.","Dziś omawiamy nowy grafik zmian, który zatwierdziła rada zakładowa.",{"who":152,"src":153,"dst":154},"b","Rozumiem. Czy zmiana zacznie obowiązywać od listopada?","Anladım. Değişiklik kasım ayında mı başlıyor?",{"who":148,"src":156,"dst":157},"Evet, 1 Kasım'dan itibaren. Bilgileri yazılı olarak kendi dilinizde alacaksınız.","Tak, od pierwszego listopada. Dostaniecie pisemne informacje w swoim języku.",{"who":152,"src":159,"dst":160},"Dobrze. Czy mogę zadać pytanie na końcu spotkania?","İyi. Toplantının sonunda bir soru sorabilir miyim?",{"quizLang":162,"campaign":163,"content":46,"term":58},"tr-TR","blog-teams",[165,169,173,178,182,186,190,192,197,201],{"bl":166,"hreflang":166,"name":167,"path":168},"en","English","\u002Fblog\u002Fteams-live-translation\u002F",{"bl":170,"hreflang":170,"name":171,"path":172},"es","Español","\u002Fes\u002Fblog\u002Fteams-traduccion-en-vivo\u002F",{"bl":174,"hreflang":175,"name":176,"path":177},"pt-br","pt-BR","Português (Brasil)","\u002Fpt-br\u002Fblog\u002Fteams-traducao-ao-vivo\u002F",{"bl":179,"hreflang":179,"name":180,"path":181},"de","Deutsch","\u002Fde\u002Fblog\u002Fteams-live-uebersetzung\u002F",{"bl":183,"hreflang":183,"name":184,"path":185},"fr","Français","\u002Ffr\u002Fblog\u002Ftraduction-en-direct-microsoft-teams\u002F",{"bl":187,"hreflang":187,"name":188,"path":189},"it","Italiano","\u002Fit\u002Fblog\u002Fteams-traduzione-in-tempo-reale\u002F",{"bl":47,"hreflang":47,"name":191,"path":49},"Türkçe",{"bl":193,"hreflang":194,"name":195,"path":196},"zh-tw","zh-Hant-TW","繁體中文","\u002Fzh-tw\u002Fblog\u002Fteams-live-translation\u002F",{"bl":198,"hreflang":198,"name":199,"path":200},"ja","日本語","\u002Fja\u002Fblog\u002Fteams-live-translation\u002F",{"bl":202,"hreflang":202,"name":203,"path":204},"ru","Русский","\u002Fru\u002Fblog\u002Fteams-live-translation\u002F",[206,214,222,230],{"id":207,"slug":208,"path":209,"title":210,"description":211,"topic":212,"topicName":213,"publishAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":61},"zoom-live-translation","zoom-canli-cevirisi","\u002Ftr\u002Fblog\u002Fzoom-canli-cevirisi\u002F","Zoom'da Canlı Çeviri: Yerleşik Özellikler mi, Bot mu?","Zoom'un çeviri altyazıları, sesli çeviri ve insan tercümanları ile çeviri botunu karşılaştırın; hangi durumda botun gerçekten gerektiğini öğrenin.","zoom","Zoom",{"id":215,"slug":216,"path":217,"title":218,"description":219,"topic":220,"topicName":221,"publishAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":61},"google-meet-translation","google-meet-ceviri","\u002Ftr\u002Fblog\u002Fgoogle-meet-ceviri\u002F","Google Meet Çevirisi: Canlı Altyazılar, Gemini veya Çevirmen Botu","Çevrilmiş altyazılar, Gemini konuşma çevirisi ya da çevirmen botu: Google Meet hesabında hangisinin çalıştığını plan, dil çifti ve cihaza göre öğren.","google-meet","Google Meet",{"id":223,"slug":224,"path":225,"title":226,"description":227,"topic":228,"topicName":229,"publishAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":61},"video-call-translator","video-gorusme-cevirmen-zoom-meet-teams","\u002Ftr\u002Fblog\u002Fvideo-gorusme-cevirmen-zoom-meet-teams\u002F","Görüntülü Görüşme Çevirmeni: Zoom, Meet ve Teams'te Neler Mümkün?","Zoom, Google Meet ve Teams için görüntülü görüşme çevirmeni; WhatsApp, FaceTime, Discord, LINE ve telefon aramaları için dürüst cevaplar.","calls-and-messengers","Aramalar ve mesajlaşma",{"id":231,"slug":232,"path":233,"title":234,"description":235,"topic":236,"topicName":237,"publishAt":60,"updatedAt":60,"readingMinutes":238},"real-time-voice-translator","anlik-ceviri-rehberi","\u002Ftr\u002Fblog\u002Fanlik-ceviri-rehberi\u002F","Anlık Çeviri: 4 Tür ve Nasıl Seçilir","Gerçek zamanlı sesli çevirmen nedir, hangisini seçmeli: telefon uygulaması, kulaklık, Zoom, Meet veya Teams özelliği ya da görüşmedeki bot. Kontrol listesiyle.","live-translation","Canlı çeviri",4,[240,243,244,245],{"name":241,"path":242},"Akume","\u002F",{"name":8,"path":50},{"name":55,"path":56},{"name":52},false,{"@context":248,"@graph":249},"https:\u002F\u002Fschema.org",[250,265,277,290],{"@type":251,"@id":252,"headline":51,"description":53,"inLanguage":47,"datePublished":60,"dateModified":60,"author":253,"publisher":259,"image":260,"mainEntityOfPage":261,"url":261,"articleSection":55,"keywords":262,"isPartOf":263},"Article","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Ftr\u002Fblog\u002Fmicrosoft-teams-canli-ceviri\u002F#article",{"@type":254,"name":65,"url":255,"image":256,"description":76,"worksFor":257},"Person","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Ftr\u002Fblog\u002Fauthors\u002Faki-kume\u002F","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fblog\u002Fauthors\u002Faki-kume.svg",{"@id":258},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002F#organization",{"@id":258},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Fog.png","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Ftr\u002Fblog\u002Fmicrosoft-teams-canli-ceviri\u002F","teams canlı çeviri, microsoft teams çeviri",{"@type":8,"@id":264,"name":5},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Ftr\u002Fblog\u002F#blog",{"@type":266,"itemListElement":267},"BreadcrumbList",[268,272,274,276],{"@type":269,"position":270,"name":241,"item":271},"ListItem",1,"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002F",{"@type":269,"position":111,"name":8,"item":273},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Ftr\u002Fblog\u002F",{"@type":269,"position":61,"name":55,"item":275},"https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Ftr\u002Fblog\u002Ft\u002Fteams\u002F",{"@type":269,"position":238,"name":52},{"@type":278,"mainEntity":279},"FAQPage",[280,284,286,288],{"@type":281,"name":86,"acceptedAnswer":282},"Question",{"@type":283,"text":87},"Answer",{"@type":281,"name":89,"acceptedAnswer":285},{"@type":283,"text":90},{"@type":281,"name":92,"acceptedAnswer":287},{"@type":283,"text":93},{"@type":281,"name":95,"acceptedAnswer":289},{"@type":283,"text":96},{"@type":291,"@id":258,"name":241,"url":271,"logo":292,"email":295,"description":296},"Organization",{"@type":293,"url":294},"ImageObject","https:\u002F\u002Fakume.ai\u002Ffavicon.svg","support@akume.ai","Akume joins Google Meet, Microsoft Teams and Zoom calls and translates each speaker in real time, with spoken translation and live captions.",1792094020551]