跳至內容

通話與通訊軟體

Zoom、Google Meet 與 Microsoft Teams 通話即時翻譯指南:運作方式、各平台的功能,以及如何跨語言溝通。

通話與通訊軟體

FaceTime 即時翻譯:Apple 即時翻譯設定與限制

FaceTime 翻譯就是 iOS 26 以上的 Apple 即時翻譯:FaceTime 顯示字幕,電話 App 語音播報。整理支援裝置、語言、設定步驟,以及工作會議上的限制。

· 閱讀時間 5 分鐘

通話與通訊軟體

LINE 通話翻譯:聊天翻譯帳號與即時翻譯的做法

LINE 的語音與視訊通話沒有內建即時翻譯。本文說明如何用官方帳號翻譯聊天文字,以及把通話改到 Meet 或 Zoom,加上即時字幕與語音翻譯的步驟,並比較三種做法適合的情境,另附台灣家庭與跨國加盟洽談的兩個常見案例,幫你選出最省事的方式。

· 閱讀時間 4 分鐘

通話與通訊軟體

Skype 翻譯停用後:2026 年通話翻譯替代方案

Skype 已於 2025 年 5 月 5 日停用,翻譯功能也隨之消失。本文介紹用 Teams、Meet、Zoom 或 Akume 即時翻譯通話的方法與搬家步驟。

· 閱讀時間 4 分鐘

通話與通訊軟體

電話即時翻譯怎麼做?四種方法比較與實用做法

想做電話即時翻譯?本文比較手機內建功能、通話翻譯 App、電話口譯服務與視訊連結四種做法,說明各自的優缺點與限制,附上逐步教學,以及房東、銀行、診所、供應商四個實際情境,並提醒哪些場合仍需真人口譯。

· 閱讀時間 4 分鐘

通話與通訊軟體

三星即時翻譯:手機通話與視訊會議的差別

三星即時翻譯(Galaxy AI)能在手機通話中雙向翻譯。整理支援機型與應用程式、啟用步驟,說明它為何無法翻譯整場 Zoom 或 Teams 多人會議,並與 Pixel、iPhone 及會議翻譯機器人比較。

· 閱讀時間 5 分鐘